News:
Chinese
Search
Apr. 24, 2024  Wednesday
About Us News Services Solutions Quality Case Study Careers Contact us
GV News
GV News
Industry News
Industry Conference
  Training Centre
User ID
Password
Register
Association
GALA
中国翻译协会会员
深圳翻译协会理事
  Link
Golden View's Blog
New Chinese Website
New English Website
GV UK Website
TAS
TAC
Buddhist Sutra
China-Window
译网天下
五.下品莲花—带业往生处所
 

说着,说着,我们来到了下品莲花池。

放眼望去,只见那里地平如掌,皆黄金铺成,隐隐泛光,而且是透明的。不多时,眼前出现一个十分宽敞的广场,广场上有很多女孩子,年龄约莫十三,十四岁,这些女孩子,头顶上扎两个发髻,插着紫花,非常漂亮。她们身穿一色淡绿衣,桃色的肚裙,腰系金带,一律相同装束,外貌亦完全统一。

西方极乐世界居然也会有女众?!

我满腹狐疑的向观世音菩萨问道:据佛经上说,在极乐世界中,无有男女之分,为何此处会有女孩子呢?

观世音菩萨回答说:不错,这里无分男女相,你看你自己现在如何中

我被他这一提,才赫然发现到,原来自己已变成一个十三、十四岁的女孩子,装束样相,完全与她们一样。

我惊异的问道:为什么会这样?

观世音菩萨说:这里有一位菩萨主宰,变男的则全部为男,变女的则全部为女。其实不论变男变女,在莲花化生中,是没有血肉之躯的,身体皆白色水晶,通体透明,像玻璃一样,但有一个人形,因此,实际上并无男女之别。

我一看我的身体一,的确就像观世音菩萨所说的那一样,不见皮肤、肉、指甲、骨、血,只是一体白色透明的水晶。

往生到下品下生的人,皆带业往生,来到这里,不论男女老幼,莲花化生后,一律变成十三、十四岁的孩子样相,返老还童,皆变得亲切可爱,美貌异常,外表上虽有男女之分,实际上则无男女之别。

我问观世音菩萨,说:为什么往生到这里来的众生,会变成一律样相,同样岁数呢?

观世音菩萨回答说:这是因为佛性平等,阿弥陀佛的佛力,引接他们到这里莲花化生,一律平等待遇,不论你在人间是老公公,老太婆,或中年人,壮年人,莲花化生后,同样生成十多岁样相,这个原理,就像在人间出生的婴儿一样,身体大小,相差无几。

在下品下生中,莲花化生后,在莲花内,每天六时,有一时是讲经书,由一名大菩萨主持。到了讲经时间,法钟一响,莲花池中的人,或居住在阁楼内的人,都会一律变成女孩子,或男孩子,有一定的形相,他们的形相与装束,要红就一律红,要绿就一律绿,要黄就一律黄。

这些下品下生的众生,白天则走出莲花,出来玩耍,或唱歌、或跳舞、或礼拜、或念佛、或诵经、或嬉戏,以及其它活动,到了歇息时间,便回到各自的莲花中去。换言之,白天花开,夜晚花合。歇息时,在莲花中有的自心念佛,有的则做各种绮梦(由于带业往生,故难免有过去世的业妄反应映)。

观世音菩萨说:现在就带你到莲花广场去看看。

到了那里,起先只看到一、二十个女孩子,接着,很快地,陆续看到几十个、几百个、几千、几万个女孩子,霎时间,整个大殿大楼内,都挤满了这些外貌装束一模一样的女孩子。她们集中在一起,给我们参观,在她们来说,那是极端轻而易举的事,一下子就集中了数万人出现在眼前,不像我们人间,要集中几千几万人,煞费周章,需要很多时间来安排。

不一会,我们来到了莲花池,只见池里的水,甚是奇特,就像空气一样,不像我们娑婆世界里的水,是液体状的。

观世音菩萨说:你下去洗个澡罢!

我说:衣服弄湿了怎么办?

观世音菩萨说:不会湿的,不像娑婆世界里的池,下水后会弄湿衣服。”
    
我依言战战兢兢地下池洗澡,的的确,衣服真的不会湿,而且,更奇怪的是,我不会游泳,怕会沉下水底,可是,在莲花池中沐浴,却可以任随己意,要升高就升高,要下降就下降,要往左就往左,要往右就往右,完全可以用自己的心意加以控制。我在池中一圈又一圈地兜着玩,好不快活。我好奇的试喝了一口水,水很清甜,于是我大口大口地喝个痛快,越喝越觉精神倍增,全身轻飘飘的,好像是要飞起来一样。我摸一摸自己身上的衣服,一点也没有湿水。当我游到莲花池的池心时,我看到很多美丽的莲花,开得十分灿烂,有人端坐在花上念佛,但是,也看到一些莲花正在枯萎,或折断,甚至已枯死。莲花池中的水,就是阿弥陀佛经所说的“八功德水”。

  Service Hotline
  +86-755-8278 2873
  +86-755-23981348
  +86-13823568625
  (GMT+8)
  +44(0)7501301911
  +44-7985688799 (GMT)
  Freelance Centre

 Full time
GV_China
GV_Overseas
 Freelance
Simplified Chinese (SC)
Non-SC

  Service Online
 

Service Hotline: 4006-388-116 ; Fax: 0086755-82782824
Inquiry ebox:
info@gvlocalization.com, sales@gvlocalization.com
© 1996-2008 Golden View (China) Technologies, Inc.. All Rights Reserved.
  
Software Localization Localization Engineering Translation Multilingual DTP Website Localization Voice-Over Interpreting Training 
consulting

粤 ICP备17091406号-1