深圳翻译|深圳翻译公司|深圳文档翻译提供高效、准确、正确的文档翻译服务

文档翻译是指将文字从源语言向目标语言翻译的一个过程。它是一个独立的范畴，也是本地化的一个重要组成部分。涉及众多领域及多种格式。涉及到全球几十种甚至上百种语言之间的互译。

需求和市场：大凡政府机构、公众服务类组织、各类企业等均有大量管理类、培训类、产品服务类、市场推广类等等资料需要制作成若干种语言，面向内部员工、最终用户、普通民众等目标群阅读或获取信息。这是一个全球化的市场，随着全球化进程的推进，各个国家或地区之间在经济和文化层面的交流更加频繁、密切，因此对语言翻译的需求是非常庞大和无可限量的。虽然目前有机器翻译的出现，但是要取代人脑，这个过程是漫长的。

我们的任务：翻译是一种智力劳动，要想获得国际一流水准的翻译，需要寻找高质量的专业服务团队。佳域通深圳翻译公司凭借其高素质的专家团队、丰富的实践经验以及专业化的工具，为您进入亚洲及全球市场助一臂之力。

服务领域

我们是具有丰富的翻译经验的深圳翻译公司，从收到源文件开始，到最终提交完全本地化（翻译、质量控制、桌面排版）的

版本，每个环节都有专人负责、把关，通过各个领域的行业专家和内部质量保证人员的合作，确保客户收到满意的产品。

我们擅长以下领域的翻译：

	- 硬件技术类文档翻译（详情请参考下文）
	- 法律翻译（各类商务合同/协议/法律条款等）
	- 生命科学翻译（医疗器械的用户手册、操作手册、医疗器械专用软件、药品药物说明、医院信息管理软件、试验数据表等）
	- 财经翻译（各类基金产品/理财产品/投资分析报告/理财产品研究报告/保险产品/招股书/证券类产品/公司财务报表等）
	- 公司文档翻译（公司介绍、公司网站翻译、公司章程、各类合同、管理文件包括公司行为准则/商务文档、员工培训资料、产品手册等的翻译）
	- 化工产品翻译（化工产品数据表/产品市场推广资料/化工类公司网站及内部资料等）
	- 专利技术翻译（专利技术、专利产品说明书等）
	- 能源翻译（能源类公司网站、产品及服务等）
	- 物流翻译（物流管理软件、相关用户手册、物流公司管理资料等）
	- 教育翻译（基础教育及高等教育机构的考试试卷、网络教育的课程、各组织和企业内部培训资料等）
	- 旅游行业翻译（旅游景点的宣传资料、影音光盘脚本等的翻译）
	- 在线游戏翻译（网上游戏）
	- 标书翻译（工程标书、设备标书、政府采购标书翻译等）
	- 单证翻译（学生成绩单、学历证明、出生证、结婚证等证件的多语言之间的互译）
	- 商务文档翻译（名片翻译、电子邮件翻译、商务信函、各类合同协议文件等）

硬件技术类

	- 电子器件翻译及各类电子产品翻译（各种电子产品的使用说明书、操作手册、维修手册等，电子元件手册和产品目录，技术规格表等）
	- 家电设备翻译（各类家用电器产品的产品说明书、用户手册、维修手册、市场推广资料等）
	- 计算机产品翻译（计算机软硬件产品和服务的使用手册、维修手册、市场推广资料等）
	- 电信产品翻译（电信类软硬件包括各名牌手机的用户手册、操作说明书、电信系统解决方案竟标书等）
	- 银行设备翻译（自动柜员机等银行终端设备等的全套本地化，包括操作软件、用户手册、维修手册的翻译）
	- 汽车翻译（汽车维修手册、使用手册、市场推广资料等）
	- 数字印刷翻译（数字印刷机的配套软件本地化，用户手册等的翻译）
	- 机械设备翻译（各类大型机械设备的使用手册、操作软件和市场推广资料等的翻译和本地化）
	- 半导体产品翻译（半导体产品的MRP软件本地化、用户手册的翻译等）

语种

	亚洲语系：
	简体中文翻译、繁体中文翻译、日语翻译、韩语翻译、泰语翻译、阿萨姆语翻译、孟加拉语翻译、北印度语翻译、菲律宾语翻译、印度尼西亚语翻译、克什米尔语翻译、高棉语翻译、老挝语翻译、马来语翻译、尼泊尔语翻译、梵语翻译、越南语翻译
	中东语系：
	阿拉伯语翻译、希伯来语翻译、波斯语翻译
	西欧语系：
	阿尔巴尼亚语翻译、克罗地亚语翻译、丹麦语翻译、荷兰语翻译、英语翻译、芬兰语翻译、法语翻译、加拿大法语翻译、德语翻译、希腊语翻译、冰岛语翻译、意大利语翻译、马耳他语翻译、挪威语翻译、葡萄牙语翻译、巴西葡萄牙语翻译、罗马尼亚语翻译、斯洛文尼亚语翻译、西班牙语翻译、西班牙拉丁语翻译、瑞典语翻译
	东欧语系：
	保加利亚语翻译、捷克语翻译、爱沙尼亚语翻译、匈牙利语翻译、拉脱维亚语翻译、立陶宛语翻译、波兰语翻译、俄语翻译、塞尔维亚语翻译、斯洛伐克语翻译、土耳其语翻译、乌克兰语翻译