News:
Chinese
Search
Apr. 26, 2024  Friday
About Us News Services Solutions Quality Case Study Careers Contact us
GV News
GV News
Industry News
Industry Conference
  Training Centre
User ID
Password
Register
Association
GALA
中国翻译协会会员
深圳翻译协会理事
  Link
Golden View's Blog
New Chinese Website
New English Website
GV UK Website
TAS
TAC
Buddhist Sutra
China-Window
译网天下
第三回 游阴阳界参观交簿厅
济公活佛 降  丙辰年八月廿三日

诗曰:佛海无波绝点尘。仙山有路问心邻。
金鸟玉兔如梭转。六道纷纷感慨呻。

济佛曰:杨生!准备游冥。
杨生曰:遵命!我已上莲台,眼睛也闭了。
济佛曰:起程。………好了,下莲台吧!
杨生曰:这条路为何人群嚣嚣?都是凡间之人,他们为什么到这里来?
济佛曰:此地是" 阴阳界" ,这些人都是亡魂,正到阴司报到。不要多问了,我带
你到交簿厅参见交簿官,有何疑问,你尽量发问无妨。
交簿官曰:欢迎 济佛及杨善生驾到,请入厅,前日失仪招待,请宽恕,请坐。前日因时刻有限,所以无法将本厅职责报告,不知杨善生有何疑问?
杨生曰:请问" 阴阳界" 是什么地方?
交簿官曰:" 阴阳界" 乃是阴间及阳间之界线,但比较接近阴间,阳人一死,必经由此地,向本厅报到,将阳间户籍迁移到此,登记妥善后,有善德者,由福神引进,到地府参观;若无善德者,由黑白无常押进鬼门关,交由第一殿发落。
杨生曰:世人到底有几处户籍?
交簿官曰:人有三个户籍," 原籍" 在天堂,为原灵孕育之总源,可谓为本籍。" 寄籍" 记载于凡间。" 分籍" 则在地府。所以人死,在生若无功德者,谓之" 归阴" ,并不是" 归天" 。地狱即如凡间监狱,犯罪者之惩罚所,并非世人原来故居,所以在世修道,以期返回天堂古家乡。
杨生曰:阳人死后,常见子孙在其脚边焚化纸钱,俗称" 烧脚尾纸" ,点油灯而称" 点脚尾灯" ,不知用意何在?
交簿官曰:阳人魂魄脱离肉体,一时如梦如幻,茫茫然然,难以自主,虽有阴差引路,但阳世家属恐祖先冥路暗淡,为求得先人去路顺利,故焚化纸钱拟作路费,点燃油灯拟照明冥路,可谓 孝心可嘉,设想周到!但冥路不必买通,自然可过;在生之时如心地黑暗,仅凭几盏油灯也是无济于事的。
杨生曰:现时阳间科学发达,生活水准提高,有的祖先去世,后代子孙就用纸糊成高楼大厦,或制造彩色电视机、电扇、轿车、沙发、弹簧床等高级设备,给其祖先使用,这些东西不知是否有带到阴间使用?
交簿官曰:世人愚痴至甚,想法太天真了,在生既无驾驶执照,来到阴间,这种羊肠小道,走路已发生问题,若驾车一定发生车祸,而且阴间也没有加油站,所以轿车在这里不适用。至于电扇、弹簧床等物,最好在阳间使用,阴府早已准备有地板迎接罪魂入狱,若能求得平安已是难得,别想贪求享受!
在生花天酒地,无恶不作,一到阴府,打入狱内受刑,那有这般逍遥,世人实在太梦想了。
杨生曰:恩师啊!您前日带我游冥,第一次见到" 心头山" ,为何现在又是" 阴阳界" ,使我感到迷糊了。
济佛曰:你随我去,我指明给你了解。交簿官!我们师徒告辞了。
交簿官曰:如有失礼之处,请多包涵。
济佛曰:不必客气!
杨生曰:多谢 交簿官指点迷津,我们告辞了。 恩师啊!您刚才说要告诉我关于" 心头山" " 阴阳界" 之事,快说吧!
济佛曰:前日带你所到就是此地。
杨生曰:喔!" 心头山" 三个字明明在眼前," 阴阳界" 之景色忽然不见!济佛曰:心头山就是阴阳界,因世人若是在生无恶不作,一旦寿终,被无常押到此地,因元神污秽不净,见山顶之强光,两眼难开,失足便坠落" 心头山" 岸下之" 无底洞" " 无底洞" 直透阴府" 阴阳界" 。若是有大德之修道人,因功果圆满,灵魂行到此地,山上马上现出一条光辉灿烂的通天大道,金童玉女迎接升天;若是善德中、小等者,由旁边现出一条二丈宽之路,由福神引进" 阴阳界" 报到,然后入地府,交 冥王审察在生功过,引入" 聚善所" ,彧由有缘仙佛渡回各天再修炼。今日时刻不早,我们准备回堂。
杨生曰:遵命!已坐稳莲台杨生曰:遵命!已坐稳莲台……
济佛曰:圣贤堂已到,杨生下莲台,魂魄投体。
  Service Hotline
  +86-755-8278 2873
  +86-755-23981348
  +86-13823568625
  (GMT+8)
  +44(0)7501301911
  +44-7985688799 (GMT)
  Freelance Centre

 Full time
GV_China
GV_Overseas
 Freelance
Simplified Chinese (SC)
Non-SC

  Service Online
 

Service Hotline: 4006-388-116 ; Fax: 0086755-82782824
Inquiry ebox:
info@gvlocalization.com, sales@gvlocalization.com
© 1996-2008 Golden View (China) Technologies, Inc.. All Rights Reserved.
  
Software Localization Localization Engineering Translation Multilingual DTP Website Localization Voice-Over Interpreting Training 
consulting

粤 ICP备17091406号-1